The issue that large players face is mainly to trade very large positions. These take days to trade in/out. Hence, they need to take advantage to sell high when they see liquidity coming or use dark pools to avoid the open market.
The best way not to be detected is not to be there. The second way is to trade when a lot of people are trading. hence, the liquidity based trading.
Pascal